Freelantis propose des guides et comparatifs destinés aux indépendants, TPE et PME pour les aider à choisir leurs services et outils professionnels. Le site compare notamment les banques professionnelles, les plateformes agréées pour la facturation électronique, les terminaux de paiement, les solutions de paiement en ligne, les hébergements web et les logiciels de comptabilité. Les offres sont étudiées selon des critères adaptés à chaque catégorie et peuvent être filtrées selon les besoins de l'entreprise. Freelantis publie également des guides « Bien choisir » pour expliquer les critères importants avant de comparer les solutions. Le site est financé notamment par l'affiliation, sans que l'existence d'un partenariat détermine les offres comparées ni leur classement. Les comparatifs rendent plus lisibles les différences de prix, de fonctionnalités et de conditions entre les solutions afin de faciliter une première sélection. Les contenus privilégient une information pratique et transparente.